翔云杭州翻譯公司自2006年涉足翻譯領(lǐng)域，2008年正式注冊成立翔云翻譯公司，為翻譯協(xié)會(huì )和英國翻譯協(xié)會(huì )成員單位，翻譯碩士(MTI)教學(xué)與實(shí)習基地。自成立之日起，我們便專(zhuān)注于商務(wù)與技術(shù)文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、軟件本地化翻譯、口譯同傳、DTP桌面排版等專(zhuān)業(yè)服務(wù)。十多年來(lái)，翔云翻譯公司一直秉持“締造一流品質(zhì)，追趕客戶(hù)期望”的服務(wù)理念，致力于為全球客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)的語(yǔ)言解決方案，與眾多客戶(hù)建立了長(cháng)期、穩定、信任的合作關(guān)系。

翔云翻譯公司分別在上海和南京設有翻譯基地，翔云杭州翻譯公司位于杭州國際會(huì )展中心6層，辦公面積近100平米，寬敞明亮、環(huán)境怡人、交通便利，是客戶(hù)合作、員工創(chuàng )業(yè)的理想之所。公司目前現有40多名全職員工，全部為大學(xué)本科或研究生畢業(yè)，大部分譯員畢業(yè)于杭州外國語(yǔ)大學(xué)、西安外國語(yǔ)大學(xué)等知名外語(yǔ)院校。

公司下設業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)部、項目管理部、譯員資源中心、科技翻譯組、財經(jīng)翻譯組、專(zhuān)利翻譯組、審校組、技術(shù)支持部、網(wǎng)站開(kāi)發(fā)部和桌面排版部等部門(mén)。翔云翻譯公司年處理翻譯量約6000萬(wàn)字，排版量達3萬(wàn)余頁(yè)，主要包括英中互譯，以及日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、俄語(yǔ)等語(yǔ)種與英語(yǔ)和中文間的互譯。

杭州翔云翻譯公司質(zhì)量控制

翔云翻譯公司為實(shí)現每個(gè)項目的平穩運作，實(shí)行項目經(jīng)理負責制，每個(gè)項目均由*的項目經(jīng)理負責，項目經(jīng)理是客戶(hù)與翻譯人員之間的唯一聯(lián)絡(luò )人，負責組織實(shí)施翻譯流程中的各個(gè)環(huán)節，跟進(jìn)項目進(jìn)度并反饋相關(guān)問(wèn)題，較大限度的保證翻譯質(zhì)量和交稿時(shí)間。

高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量和服務(wù)質(zhì)量是翔云翻譯公司得以持續發(fā)展的源動(dòng)力。我們始終把客戶(hù)的利益放在第一位，對于所有翻譯項目，均嚴格執行“翻譯、譯審、校對”的操作流程，在譯前、譯中和譯后嚴格實(shí)施質(zhì)量控制措施，確保為客戶(hù)提供較優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)！

杭州翔云翻譯公司翻譯流程管理系統。


翔云翻譯公司自主研發(fā)并實(shí)施了LT-PM翻譯管理流程。該平臺實(shí)現包括訂單管理、客戶(hù)管理、項目管理、任務(wù)管理、資源管理（包括譯、審、校、排版人員）、財務(wù)管理、檔案管理、系統配置管理等功能。LT-PM創(chuàng )新實(shí)現了客戶(hù)對翻譯流程的監控管理，實(shí)現翻譯過(guò)程的優(yōu)化和自動(dòng)化，從而達到降低成本、提高效率、提升企業(yè)核心競爭力的目的。LT-PM解決了傳統項目進(jìn)度管理、任務(wù)管理、文件管理、項 目信息管理、項目統計等存在的諸多問(wèn)題。

杭州翔云翻譯公司-人才團隊

項目統籌人員根據每個(gè)項目特定的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，選用合適的專(zhuān)業(yè)譯員，確保譯文專(zhuān)業(yè)精準。另外，公司組建了一支陣容強大的外籍譯員團隊，所有外到外項目均由所在國家的資深母語(yǔ)譯員和校對人員完成，確保譯文準確、地道，符合當地的語(yǔ)言和文化習慣。 翔云翻譯公司十分重視員工的持續培訓和再學(xué)習，著(zhù)力打造學(xué)習型組織。公司每月都會(huì )定期舉辦各類(lèi)翻譯講座以及各個(gè)部門(mén)的專(zhuān)題研討會(huì )，不斷提高員工的技術(shù)技能和職業(yè)技能。

公司使命：為客戶(hù)提供卓越的翻譯和本地化服務(wù)，助推企業(yè)全球化。

公司愿景：成為浙江地區較受客戶(hù)信賴(lài)的專(zhuān)業(yè)翻譯和本地化服務(wù)提供商。

服務(wù)理念：努力追趕客戶(hù)期望，為客戶(hù)設計價(jià)值。

我們的優(yōu)勢：資深的翻譯團隊、豐富的翻譯經(jīng)驗、海量的語(yǔ)料資源、完善的質(zhì)控流程、可靠的技術(shù)支持、優(yōu)質(zhì)的客戶(hù)資源、合理的收費標準、貼心的譯后服務(wù)。